Вы читаете журнал [info]karakulia

Дневник · человека, · который · рисует · каракули


Они нас.

Свежие записи · Архив · Друзья · Личная информация

* * *
Оказывается, среди зарубежных иллюстраторов довольно много русофилов.
Очень часто нахожу в сети иллюстрации "про нас", причем сначала мне кажется, что это какие-то венгры, сербы или чехи, словом, близко, но не в яблочко.
Не знаю, может это от того, что они там...
Они имеют какое-то свое представление о России, такое трогательное и наивное.
И, слава Богу, не новых русских вперемешку с алкашами рисуют.
Очаровательно копируют кириллицу, непременно с ошибками, создают какую-то свою особенную атмосферу.
Все это похоже на прабабушкины рассказы о России и срисовывание со старых фотографий.
Может так оно и есть, не знаю, но ни у кого из этих иллюстраторов я не нашла ни слова о русских корнях в биографии.


Carson Ellis


Lizzy Stewart- художница, которая живет из работает в Эдинбурге, и по какой-то непонятной причине посвящает огромное количество своих рисунков России. О себе она говорит, что увлекается русской историей и любит медведей (не в матрешечно-циганско-ресторанном, а очень правильном смысле). Также почитает Антуфьева, Лобанова и многих наших соотечественников, что видно по ее записям в блоге.

Серия "Выросшие в Магнитогорске"







Вот откуда у молоденькой девушки из Эдинбурга такой интерес к Магнитогорску? Ума не приложу...


 
Эти мне немного напомнили Иру Троицкую, не исключено, что ей Лиззи и вдохновилась,
так как она высказывала в блоге свои восторги  по поводу Ириных работ.



"Дом Николая Сутягина"




Вот эта "Российская Феаерчия" меня растрогала до слез



САЙТ


А вот этот товарищ -
Stuart Kolakovic для меня вообще загадка. Не знаю, какие у него корни, может русские, может сербские. На сайте никакой информации о нем нет.
Только есть подозрение, что он не всегда осмысленно использует кириллицу)) А может просто иронизирует.









Ben_Goss



Becca Stadtlander




 
Julie Morstad



Beatrice Alemagna






Martin Jarrie - французский иллюстратор, сделал совершенно замечательную книжку - азбуку,
а на литеру "k" изобразил, представьте себе, колхоз. Вот он:


Канадская художница Carson Ellis тоже к нам весьма неравнодушна. И опять никакого упоминания о русских корнях в биографии.



"О, Груша!"



"Москва"






Как вам "заголобок"?


"Иркутский дом"

Эта - одна из моих любимых - "Счастливое зеленое платье",
правда, я была уверена, что это какие-то мексиканцы. И только когда увидела бутылки водки с пивом,
я поняла, это наши. Кто ж еще пиво с водкой мешать будет...
Метки:

Previous Entry · оставить каракулю · В избранное · Поделиться · Next Entry

* * *

Страница 1 из 2

1, 2
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 13:50 (UTC), [info]mopka commented:
фига! вот это вот интересно, спасибо большое.
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 13:56 (UTC), [info]karakulia replied:
Рада, что интересно!
Всегда пожалуйста:)
— On Июль, 26, 2010 13:57 (UTC), [info]mopka posted a reply · Развернуть
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 13:58 (UTC), [info]bondart commented:
хехе повеселили катринки и особенно надписи))

спасибо!

[User Picture]
On Июль, 26, 2010 13:59 (UTC), [info]karakulia replied:
:)
На здоровье!
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 14:09 (UTC), [info]legal_bamboo commented:
ссылку бен_коз поправь
они это дело видимо фанатам россии продают
короче полный абибас
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 14:17 (UTC), [info]karakulia replied:
Спасибо, Саш, поправила:))
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 14:14 (UTC), [info]aurinkoinen commented:
как интересно.
мне понравилось про церковь и одинокие елки, а еще Эльза Михайловна. и платье тоже зачетное.
круто.
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 14:19 (UTC), [info]karakulia replied:
Ага!
Эльза Михайловна как родная ;)))
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 14:27 (UTC), [info]melkom_po_nebu commented:
просто невероятные картинки,как будто на себя из другого окна смотришь))
трогательно,хоть я и украинка)
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 14:31 (UTC), [info]karakulia replied:
Да)
Это знаете, как на себя посмотреть через зеркало в зеркале.
Т.е. вроде это ты, но как-то странно и неожиданно
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 14:55 (UTC), [info]super_homyak commented:
Василий Блаженный среди ёлок и подушка с Карамазовыми- первое место! Хотя тут все неплохо :)))
Трогательно безумно :))
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 14:58 (UTC), [info]karakulia replied:
Да) интересно, как вот спится на такой подушке?))
— On Июль, 26, 2010 15:12 (UTC), [info]super_homyak posted a reply · Развернуть
— On Июль, 26, 2010 15:18 (UTC), [info]karakulia posted a reply · Развернуть
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 15:11 (UTC), [info]krivusheva commented:
отличный пост и очень любопытные иллюстраторы.
спасибо.)))
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 15:18 (UTC), [info]karakulia replied:
Всегда пожалуйста, Оля!
— On Июль, 26, 2010 15:30 (UTC), [info]naivnaya_super posted a reply · Развернуть
— On Июль, 26, 2010 15:32 (UTC), [info]karakulia posted a reply · Развернуть
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 15:32 (UTC), [info]ackat commented:
Ыыы, клевые какие, душевно так)
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 15:36 (UTC), [info]karakulia replied:
вот я тоже так считаю)
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 15:35 (UTC), [info]pva_glue commented:
Спасибо.
Интересно, что иллюстрации разных авторов и по стилю схожи между собой, хотя про него нельзя сказать, что он русскообразный.
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 15:37 (UTC), [info]karakulia replied:
да, мне кажется, в них есть какая-то интровертность
— On Июль, 26, 2010 16:41 (UTC), [info]pva_glue posted a reply · Развернуть
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 15:38 (UTC), [info]k_o_i_l commented:
Если учесть, что у некоторых авторов из работ местами проглядывают то Малевич, то Филонов (во всяком случае, мне так показалось), искать русские корни именно в биографии необязательно :)
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 15:44 (UTC), [info]karakulia replied:
Малевич - у Martin Jarrie? Возможно, возможно)
Но он не то чтобы прямо фанат, просто меня его "колхоз" поразил.
Я подумала, много ли французских детей 2000-го года рождения имеют представление о колхозе)

А Филонова вы где углядели?

— On Июль, 27, 2010 03:52 (UTC), [info]k_o_i_l posted a reply · Развернуть
— On Июль, 27, 2010 19:59 (UTC), [info]karakulia posted a reply · Развернуть
— On Июль, 28, 2010 03:32 (UTC), [info]k_o_i_l posted a reply · Развернуть
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 15:54 (UTC), [info]ilya_plotnikov commented:
Carson Ellis больше всего понравилась, особенно "Москва". И серия про Магнитогорск супер. Был там несколько раз, очень похоже :)
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 16:06 (UTC), [info]karakulia replied:
Да, Carson Ellis очень хороша, я многому у нее стараюсь учиться)

Про Магнитогорск - это вообще загадка, вот откуда такая тема у девушки возникла. Это атас просто

* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 16:31 (UTC), [info]art_gav commented:
Супер!
Мы про себя так не можем, у нас наболело )))
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 17:03 (UTC), [info]karakulia replied:
ага, вот я с трудом могу себе представить ситуацию, в которой я бы стала рисовать Василия Блаженного)
— On Июль, 26, 2010 17:08 (UTC), [info]art_gav posted a reply · Развернуть
— On Июль, 26, 2010 17:18 (UTC), [info]karakulia posted a reply · Развернуть
— On Июль, 27, 2010 10:32 (UTC), [info]iguanno posted a reply · Развернуть
— On Июль, 27, 2010 19:34 (UTC), [info]karakulia posted a reply · Развернуть
— On Октябрь, 22, 2010 00:34 (UTC), [info]yajingko posted a reply · Развернуть
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 16:35 (UTC), [info]radio_oazis commented:
Спасибо! Супер! Очень интересно и понравились!
[User Picture]
On Июль, 27, 2010 20:45 (UTC), [info]karakulia replied:
Пожалуйста!
Вдохновляйтесь:))
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 16:56 (UTC), [info]xylddra commented:
Сколько красоты!! Очень интересно, спасибо!!
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 17:13 (UTC), [info]karakulia replied:
всегда пожалуйста, Маш!
— On Июль, 27, 2010 08:39 (UTC), [info]xylddra posted a reply · Развернуть
— On Июль, 27, 2010 20:24 (UTC), [info]karakulia posted a reply · Развернуть
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 17:01 (UTC), [info]palenko commented:
Слушай,ну вот что ты за чудо!Перефразируя Велюрова из "ПВ" :Что не вылоЖЖит,все гениально" )))
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 17:14 (UTC), [info]karakulia replied:
Да я то что, рисовали-то они)))
Выложить дело нехитрое
Рада, что понравилось!!
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 17:05 (UTC), [info]ngised commented:
надо же...здорово как! и иллюстрации отличные!
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 17:14 (UTC), [info]karakulia replied:
;))
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 17:54 (UTC), [info]yanaklink commented:
прекрасные картинки! все!
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 17:58 (UTC), [info]karakulia replied:
:))
Моя любимая - вторая со стройкой)
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 18:00 (UTC), [info]vidrik commented:
Спасибо Вам огромное! Получила несказанное удовольствие, разглядывая эти работы.
Они добрые, вот что. Добрые и чуточку сумасшедшие. Хорошие-хорошие!
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 18:14 (UTC), [info]karakulia replied:
пожалуйста!
рада, что вы получили удовольствие:)
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 18:03 (UTC), [info]glavnayasova commented:
Вика, это нечто!
Мне больше всего понравилась Элза Михайловна.
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 18:15 (UTC), [info]karakulia replied:
;))
А как же Иван Микайлович?
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 18:40 (UTC), [info]okeangel commented:
Вот это да, как интересно!!!!
Спасибо за подборку.
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 18:48 (UTC), [info]karakulia replied:
Пожалуйста-пожалуйста!!
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 19:25 (UTC), [info]yerisena_pavich commented:
Это божественно!
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 19:30 (UTC), [info]karakulia replied:
;)))
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 20:14 (UTC), [info]_palka commented:
ну надо же!!! Иван Микайлович и Магнитогорск навеки в моем сердце))) спасибо)
м б у нее родств-ки оттуда? похоже что срисовано со старых снимков
очень мило и исторически убедительно
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 20:28 (UTC), [info]karakulia replied:
Всегда пожалуйста, Надя!
Да я думаю, что не обошлось без родственников, иначе откуда бы у молоденькой девушки такая магнитогорская эээ... пронзительность, я бы сказала))
Мне очень нравится рисунок со стройкой - что-то в нем Родченковское есть:)
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 20:21 (UTC), [info]baladen commented:
Очень порадовала) отличная подборочка! Ну это же и здорово что они так по своему пытаются как то использовать огромный пласт визуального наследия. В оправдание скажу что и мы ковбоев рисуем так себе;)
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 20:31 (UTC), [info]karakulia replied:
Пожалуйста!
Леш, так ведь я не сказала, что так себе, рисунки отличные. Просто они как будто ты смотришь на себя в зеркало через зеркало. Вроде бы ты и не ты))
Черты те же, но как-то иначев
вот
* * *
[User Picture]
On Июль, 26, 2010 21:41 (UTC), [info]ta_which commented:
ну надо же!))
[User Picture]
On Июль, 27, 2010 04:54 (UTC), [info]novichkov_net replied:
спасибо за подборку!
— On Июль, 27, 2010 19:31 (UTC), [info]karakulia posted a reply · Развернуть
* * *
[User Picture]
On Июль, 27, 2010 08:00 (UTC), [info]magictop30 commented:
ТОП: 12:00 MSK
Вы попали в ТОП30 самых обсуждаемых тем в блогосфере.
Почитать текст со всеми комментариями по ссылке.
Это Ваш 1-й ТОПовый пост за последний год.
Посмотреть статистику автора можно в карточке топблогера.
* * *

Страница 1 из 2

1, 2
* * *

Previous Entry · оставить каракулю · В избранное · Поделиться · Next Entry